Fibra manufacturada
Manufactured fibre
Materiales por forma
Materials per forma
Materials by form
Fibra natural
Natural fibre
Fiber
Del lat. fibra. Cualquier material compuesto de filamentos susceptible de ser hilado para elaborar obras de carácter textil por medio de operaciones de tejeduría o fieltro. Las fibras o materias textiles son el elemento básico más característico de cualquier obra textil. Para su utilización, deben ser sometidas a un proceso de hilatura. Se dividen en fibras naturales, fibras artificiales y fibras sintéticas.
del ll. f?bra. Qualsevol material compost de filaments susceptible de ser filat per a elaborar obres de caràcter tèxtil per mitjà d'operacions de *tejeduría o feltre. Les fibres o matèries tèxtils són l'element bàsic més característic de qualsevol obra tèxtil. Per a la seua utilització, han de ser sotmeses a un procés de filatura. Es divideixen en fibres naturals, fibres artificials i fibres sintètiques.
n. From the French "fibre" and Latin "fibra", possible from the Latin roots "fid-". It refers to any substance composed of thread-like tissue or filaments, whether animal, vegetable or mineral that are capable of being spun or woven. It is the fundamental component that is used to make yarns and fabrics.
Fibra
Fibre
Materiales
Materials