El diseño industrial es una actividad proyectual de diseño de productos seriados o industriales. El diseño industrial busca satisfacer las necesidades de los usuarios como principal objetivo. Aunque este énfasis y enfoque no lo limita, ya que también es de su incumbencia el ciclo de vida del producto, el uso racional de materiales y recursos en su manufactura, las relaciones socioculturales del objeto con su entorno social, entre otros muchos. También se puede definir como una actividad creativa y técnica que consiste en idear un objeto para que sea producido en serie por medios industriales que busca mejorar los productos, comunicar y documentar ideas con un lenguaje sencillo y eficaz.
El disseny industrial és una activitat projectual de disseny de productes seriats o industrials. El disseny industrial cerca satisfer les necessitats dels usuaris com a principal objectiu. Encara que este èmfasi i enfocament no ho limita, ja que també és de la seua incumbència el cicle de vida del producte, l'ús racional de materials i recursos en la seua manufactura, les relacions socioculturals de l'objecte amb el seu entorn social, entre molts altres. També es pot definir com una activitat creativa i tècnica que consistix a idear un objecte perquè siga produït en sèrie per mitjans industrials que busca millorar els productes, comunicar i documentar idees amb un llenguatge senzill i eficaç.
Industrial design is a design activity for the design of serial or industrial products. Industrial design seeks to satisfy the needs of users as its main objective. Although this emphasis and focus does not limit it, as it is also concerned with the life cycle of the product, the rational use of materials and resources in its manufacture, the socio-cultural relations of the object with its social environment, among many others. It can also be defined as a creative and technical activity that consists of devising an object to be mass-produced by industrial means that seeks to improve products, communicate and document ideas in a simple and effective language.
Elemento preparatorio industrial
Element preparatori industrial
Industrial preparatory element
Textil hogar
Tèxtils de la llar
Home textiles
Artefacto recreativo
Artefacte recreatiu
Recreational artifact
Mobiliario y equipo
Mobiliari i equip
Furnishings and Equipment
Pasamanería
Passamaneria
Passementerie
Diseño industrial
Disseny industrial
Industrial design
Objetos
Objectes
Objects