Objetos
Objectes
Objects
Folding armchair
Silla por forma
Cadira per forma
Chairs by form
Silla española de tipo tijera formada por los montantes en forma de S sobre los que reposan el respaldo y los brazos, a menudo decorados con marquetería o la labor de taracea. Sobre la prolongación de los montantes descansa el asiento o cadera que habitualmente en España se monta en el aire, aunque también puede ocupar otras partes del mueble. Nacen en la Baja Edad Media como evolución de la tradicional silla de tijera y a pesar de que su origen se remonta a Italia, se extiende a muchos otros países occidentales. Comenzaron a sustituirse a partir de las sillas de brazos, pasando a ser usadas principalmente por instituciones públicas o en las iglesias. A partir del s. XIX existe una recuperación de este modelo bajo una consideración tradicionalista española.
Silla espanyola de tipus tisora formada pels muntants en forma de S sobre els quals reposen el respatller i els braços, sovint decorats amb marqueteria o la labor de taracea. Sobre la prolongació dels muntants descansa el seient o maluc que habitualment a Espanya es munta en l'aire, encara que també pot ocupar altres parts del moble. Naixen en la Baixa Edat mitjana com a evolució de la tradicional cadira de tisora i a pesar que el seu origen es remunta a Itàlia, s'estén a molts altres països occidentals. Van començar a substituir a partir de les cadires de braços, passant a ser usades principalment per institucions públiques o a les esglésies. A partir del s. XIX existeix una recuperació d'aquest model sota una consideració tradicionalista espanyola.
Spanish scissor-type chair formed by S-shaped stiles on which the back and arms rest, often decorated with carved marquetry or carved wood. The seat or hip rests on the extension of the uprights, which in Spain is usually mounted in the air, although it can also occupy other parts of the piece of furniture. They were born in the late Middle Ages as an evolution of the traditional scissor chair, and although their origin dates back to Italy, they spread to many other Western countries. They began to be replaced by armchairs, being used mainly by public institutions or in churches. From the 19th century onwards, there was a revival of this model under a traditionalist Spanish consideration.
Silla de Granada
Cadira de Granada
Granada chair
Silla de caderas
Silla de maluc
X-chair